Der enthaltsame Aurelio Savina treibt die Programmplaner in den Wahnsinn und Patricia Blanco wird plötzlich ernst. Der fünfte Tag im Dschungel zeigt, dass alles irgendwann zu Ende geht. Nur das Gequassel eines Bewohners nicht.